CHAPTER I - Numm, Sëtz, Dauer
Art.1. D'Associatioun heescht "ASSOCIATION LUXEMBOURGEOISE DES INTOLERANTS AU GLUTEN ASBL" (ALIG asbl).
Säin Haaptbüro ass um Territoire vun der Stad Lëtzebuerg etabléiert, awer kann op all aner Uertschaft vum Grand-Duché vu Lëtzebuerg transferéiert ginn duerch Entscheedung vun der ausseruerdentlecher Generalversammlung, déi entspriechend dëse Statuten an dat geännert Gesetz vum 21. Abrëll 1928 . op Associatiounen an ouni Gewënnzweck.
Seng Dauer ass onlimitéiert.
CHAPTER II - Objet an Handlungsmëttel
Konscht 2. D'Associatioun bréngt Leit, Elteren oder legal Vertrieder vu Leit mat Zöliakie oder Glutenintoleranz oder Dermatitis herpetiformis zesummen oder hir legal Vertrieder wéi och all Perséinlechkeet, déi e regelméissegen Engagement fir de Kampf géint déi betraffe Krankheet demonstréieren.
Et verfollegt seng Ziler eleng oder an Zesummenaarbecht mat den öffentlechen Autoritéiten, mat Dokteren, wéi och mat all interesséierten Organisatiounen oder Persounen.
All politesch oder reliéis Aktivitéit ausgeschloss zielt d'Associatioun als:
um. sammelen, schreiwen a verbreeden all Informatioun an Erfahrungen am Zesummenhang mat Zöliaki an Dermatitis herpetiformis, besonnesch déi déi d'Praxis vun enger glutenfreier Diät förderen;
b. Informatioun iwwer modern Screening- a Behandlungsmethoden ubidden an d'Organisatioun vun hirer Uwendung förderen;
vs. wëssenschaftlech Fuerschung iwwer dës Krankheeten förderen;
d. national an international Kontakter tëscht Zöliakiepatienten, hire Familljen, ähnlechen Associatiounen an all deene Betraffenen erliichteren, fir géigesäiteg Hëllef ze förderen fir hir Liewensbedingungen ze verbesseren;
e. Promotioun vun der Erzéiung, der professioneller Ausbildung an der Beschäftegung vun dëse Patienten;
f. implementéieren, op eng asbl Basis, alles wat zu der Erreeche vu sengen Ziler bäidroe kann;
g. a Kontakt mat de Lëtzebuerger Autoritéite si fir de Status vu Leit mat Zöliakie, Glutenintoleranz oder Dermatitis herpetiformis ze verdeedegen an ze verbesseren.
CHAPTER III - Memberen
D'Associatioun besteet aus enger onlimitéierter Zuel vun aktive Memberen. Et kann net manner wéi fënnef sinn.
D'Associatioun enthält:
um. aktive Memberen: nëmmen ginn als aktiv Memberen, Patienten, Elteren oder legal Vertrieder vu Patienten oder Membere vu Gesondheetsberuffer ugesinn, déi de Betrag vum Joresabonnement bezuelt hunn.
Nëmmen aktiv Memberen kënnen un de Stëmme vun der Generalversammlung deelhuelen.
b. Éierememberen: dëst sinn déi, déi Servicer gemaach hunn, besonnesch medizinesch a paramedizinesch, bei der Associatioun gemellt; si si vu Contributiounen befreit.
De Verwaltungsrot kann den Titel vum Éierepräsident un den Austrëtt Presidenten an Éieremember un all Persoun iwwerginn, déi e moraleschen oder materiellen Bäitrag zu der Erreechung vun den Ziler erreecht huet. Éieremembere kënnen net als solch Rechter an der Administratioun oder an de Verméige vun der Associatioun behaapten.
Konscht. 4. Aktiv Memberschaft gëtt vum Verwaltungsrot op schrëftlech oder mëndlech Ufro iwwerdroen. Vun der Tatsaach vun der Membersufro verpflicht sech all Member fir dës Statuten ze respektéieren.
Wann d'Demande refuséiert gëtt, kann den Ufroer op d'Allgemeng Versammlung appeléieren, déi als leschten Auswee entscheet.
Konscht. 5. Memberschaft geet verluer:
um. duerch schrëftlech Demissioun;
b. duerch den Doud vum Halter;
vs. am Fall vun Netbezuelung vum Joresabonnement;
d. am Fall vu seriöer Verstouss géint d'Statuten, d'Gesetzer vun Éier oder Dekor.
Exklusioun ka provisoresch vum Verwaltungsrot ausgeschwat ginn ënnerleien der spéiderer Genehmegung vun der Generalversammlung.
CHAPTER IV - Bäiträg, finanziell Joer, Ressourcen
Konscht. 6. De Betrag vum Bäitrag gëtt all Joer vun der Generalversammlung festgeluegt, ouni den Betrag vun 100,00 EUR (honnert Euro) ze iwwerschreiden.
D'Finanzjoer fänkt den 1. Januar un a geet bis den 31. Dezember.
D'Ressourcen vun der Associatioun enthalen:
um. de Betrag vun de Bäiträg;
b. staatlech a kommunal Subsiden;
vs. Spenden a Verloossen, déi et ënner de Konditioune vum Artikel 16 vum geännerten Gesetz vum 21. Abrëll 1928 iwwer asbl a Stëftungen akzeptéiere kann;
d. all Ressourcen ofgeleet vum Erreeche vun hirem Objet am Kader vum Gesetz.
CHAPTER V - Administratioun
Konscht. 7. D'Associatioun gëtt vun engem Verwaltungsrot, dee sech aus op d'mannst fënnef Memberen zesummesetzt, verwalt. D'Membere vum Verwaltungsrot gi vun der Generalversammlung mat enger Majoritéit vu Wieler gewielt. Hire Mandat dauert zwee Joer an ass erneierbar.
De Comité besteet aus aktive Memberen.
Pensiounsmembere kënne nei ernannt ginn. D'Membere vum Verwaltungsrot wielen ënnert sech selwer, mat Majoritéitstëmmung, e President, e Vizepresident, e Sekretär an e Schatzmeeschter. De Verwaltungsrot gëtt vum President aberuff oder net vum Vizepresident.
D'Décisioune vum Verwaltungsrot ginn duerch Majoritéit ofgeholl. Am Fall vun engem gebonnenen Vote ass dee vum President entscheedend.
De Verwaltungsrot ass valabel gegrënnt fir eng Entscheedung ze treffen wann d'Halschent vun de Membere präsent sinn.
De Verwaltungsrot huet Juridictioun fir all Handlungen déi d'Erreeche vum Zil vun der Associatioun betreffen, mat Ausnam vun deenen, déi d'Gesetz fir d'Generalversammlung reservéiert. Hie kann de Sekretärin instruéieren, déi aktuell Affären ze evakuéieren.
Fir d'Associatioun ze bindelen, mussen d'Akte vum Verwaltungsrot d'Ënnerschrëft vum President droen oder an der Verontreiung vum Vizepräsident an dem Sekretär.
Fir all Banktransaktiounen, déi e Betrag vu 5000,00 EUR iwwerschreiden (fënnefdausend Euro) ass d'Ënnerschrëft vum President oder Vizepräsident an dem Sekretär oder Trésorier néideg. Fir Banktransaktioune vu manner wéi 5000,00 EUR (fënnef dausend Euro) geet d'Ënnerschrëft vum Trésorier duer.
Konscht. 8. De Verwaltungsrot kann vun engem technesche Conseil an / oder Aarbechtsgruppen assistéiert ginn. D'Membere ginn vum Verwaltungsrot ernannt.
CHAPTER VI - Generalversammlung
Konscht. 9. D'Attributioune vun der Generalversammlung, souwéi d'Rechter vun de Memberen, si besonnesch definéiert duerch Artikelen 4 an 12 vum modifizéierte Gesetz vum 21. Abrëll 1928 iwwer Associatiounen an ouni Gewënnzweck. All Resolutiounen, déi vun der Generalversammlung geholl ginn, ginn an en Ad hoc Register ageschriwwen, ënnerschriwwe vum President oder Vizepresident an dem Sekretär, an am Sëtz vun der Associatioun festgehal, wou all Memberen an all Drëtt se kënnen huelen.
D'Resolutioune kënnen vun der Generalversammlung ausserhalb vun der Agenda op d'Propositioun vun op d'mannst een Drëttel vun de presentéierte Memberen geholl ginn.
D'Generalversammlung trefft sech am ordinäre Sëtzung op d'mannst eemol d'Joer am éischte Semester. Et gëtt och aberuff wann de Verwaltungsrot oder op d'mannst een Zéngtel vun de Membere vun der Associatioun et als néideg hält. An alle Fäll ass de Verwaltungsrot verantwortlech fir d'Generalversammlung aberuff.
D'Verwaltunge ginn duerch einfache Bréif oder per elektronesche Post mat dem Agenda op d'mannst zéng kloer Deeg virum Datum vun der Generalversammlung gemaach.
All aktiv Memberen hunn e selwechte Wahlrecht an der Generalversammlung an d'Resolutioune ginn mat enger Majoritéit vun de Stëmme vun de präsentéierte Membere geholl, ausser an Fäll wou et soss duerch d'Statuten oder duerch Gesetz entscheet gëtt.
Memberen si fräi fir op der Generalversammlung vun engem aneren aktive Member vertruede ze sinn.
Konscht. 10. De Verwaltungsrot muss e Managementrapport souwéi d'Konten fir dat vergaangent finanziell Joer an en Entworfsbudget fir d'nächst finanziell Joer op d'Generalversammlung fir Genehmegung ofginn. D'Konten gi kontrolléiert vun zwee Cash Auditeuren, déi vun der Generalversammlung fir d'Dauer vun engem Joer ernannt ginn.
KAPITEL VII - Ännerunge vun de Statuten, Opléisung
Konscht. 11. D'Regele fir d'Modifikatioun vun de Statuten ze verfollegen sinn déi virgesi vum geännerte Gesetz vum 21. Abrëll 1928 iwwer Associatiounen an ouni Gewënnzweck.
D'Opléise an d'Liquidatioun vun der Associatioun ginn och duerch dat geännert Gesetz vum 21. Abrëll 1928 iwwer Associatiounen an ouni Gewënnzweck regéiert.
Am Fall vun der Opléisung vun der Associatioun, ginn hir Netto-Verméigen un eng Associatioun ouni Gewënnzweck ausgezeechent, déi als ëffentlech Notzung unerkannt ass oder eng Stëftung, déi en Objet verfolgt, ähnlech wéi deen am Artikel 2 vun de Statuten definéiert ass, an déi vun der designéierte allgemeng Versammlung.
CHAPTER VIII - Allgemeng Bestëmmunge
Konscht. 12. Intern Reglementer kënne vum Verwaltungsrot etabléiert ginn, deen se dann vun der Generalversammlung guttgeheescht huet.
Dës méiglech Regulatioun ass virgesinn déi verschidde Punkten ze fixéieren déi net duerch d'Statute virgesinn sinn, besonnesch déi déi mat der interner Verwaltung vun der Associatioun ze dinn hunn.
Konscht. 13. D'Bestëmmunge vum amendéiert Gesetz vum 21. Abrëll 1928 iwwer Associatiounen ouni Gewënnzweck a Fundamenter sinn op all Fäll net an dëse Statuten virgesinn.
