Compte-rendu de l’assemblée générale 2016
Ordre du jour
1. Allocution de bienvenue de la présidente
2. Rapport d’activité 2015 du secrétaire général
3. Rapport d’activité 2015 du GT Restaurants
4. Rapport de caisse 2015 du trésorier
5. Rapport des réviseurs de caisse
6. Décharge au trésorier et au conseil d’administration
7. Budget 2016
8. Fixation des cotisations pour 2016
9. Elections pour le conseil d’administration et des réviseurs de caisse
10. Divers
-------------------------------------------------------------------------
1. Allocution de bienvenue de la vice-présidente
Bienvenue aux représentants de la Société Belge de la Coeliaque, M. Norbert ZEYEN ainsi que M. Michel Eenens.
Wir begrüßen die Vertreter der DZG, Deutsche Zöliakie Gesellschaft, Frau Gundi CHRISTIAN aus Bitburg.
Madame la Ministre de la Santé, Lydia Mutsch, s’est excusée en raison d’obligations antérieures. Nous remercions le Ministère de la Santé pour nous avoir accordé une convention, qui nous permet de planifier l’avenir de notre association.
Nous remercions Madame la Bourgmestre et la Ville de Luxembourg, pour la mise à disposition d’un bureau, qui nous permet de mieux travailler pour nos membres.
Merci au CHL pour la mise à disposition des locaux. A la société SODEXO pour la bonne organisation du buffet sans gluten.
Merci aux fournisseurs présents avec un stand:
Terravital/Nature Elements
Enoteca Italiana / Nutrifree
Nutricia
Genius
Medalim
et le restaurant sans gluten Lenelife
Merci aux firmes qui ont offert des échantillons: Revogan et Schär
- Merci à Auchan qui nous a fourni les pâtes pour le buffet et les biscuits pour le café
- à NATURATA et COLRUYT d’avoir fourni de la bière sans gluten pour le buffet.
- aux boulangers et la coopérative Ourdaller pour le pain et les pâtisseries.
- aux sociétés qui ont fourni du matériel d’information publicitaire dans la farde.
A côté du programme de cette journée et de diverses publicités de nos sponsors, vous trouvez dans votre farde, les nouvelles brochures de l’ALIG
- le guide des produits sans gluten
- le guide de l’alimentation sans gluten
- le guide restaurant réactualisé
Nous sommes heureux de pouvoir vous présenter aujourd’hui notre flyer et une affiche de la campagne de sensibilisation « Bien diagnostiquer l’intolérance au gluten ». Ces documents ont été envoyés à tous les médecins au Grand-Duché de Luxembourg. Si vous ne remarquez pas l’affiche chez votre médecin dans la salle d’attente, vous pouvez l’y rendre attentif.
Sondage – évaluation des activités de l’ALIG
Concernant le sondage réalisé par l’ALIG sur les activités de notre association, vous pouvez demander une exemplaire imprimé à l’accueil et nous le remettre directement ou envoyer par voie postale jusqu’au 30 juin.
2. Rapport d'activité 2015 du secrétaire général
Assemblée Générale
- Notre Journée d’information et l’Assemblée générale 2014 ont eu lieu le 10 mai 2015. 90 participants ont suivi l’exposé du Dr Corinne BOUTELOUP, Service de Médecine Digestive et Hépatobiliaire, CHU Estaing Clermont-Ferrand (France) sur le thème
Pourquoi devient-on malade cœliaque ?
Réunions du Conseil d’Administration
- Le Conseil d'Administration s’est réuni 9 fois en 2015.
Secrétariat ALIG
- Suite aux démissions de notre secrétaire Monique Werner et de notre trésorière Lydie Weis, le conseil d’administration a décidé d’embaucher Mme Annette Schneider comme secrétaire à mi-temps à partir du 15 avril 2015.
- Le 18 août 2015 le bureau de l’ALIG situé 110, avenue Gaston Diderich à L-1420 Luxembourg-Belair a été inauguré. Nous remercions la Ville de Luxembourg de nous avoir mis à disposition ce bureau.
- Le bureau de l’ALIG est occupé tous les jours ouvrables de 8.00 à 12.00 heures. Tel. : +352 2638 3383 E-Mail: contact@alig.lu
Encodé avec succès
Publications
- 1 ALIG-Info au cours de l’exercice 2015.
- Nouveau Guide Restaurants édition 2015.
- Brochure pour enfants « Monsieur Gluten le Méchant »
Cours de cuisine
- 17/01/2015, cours de cuisine gastronomique avec M. Jean Lammar au LLJ : 10 participants
- 7/03/2015 : cours de cuisine gastronomique avec M. Jean Lammar au LLJ : 12 participants
- 25/03/2015, cours de cuisine avec de nouvelles recettes de Mme Stephanie Dupont
au LTB : 12 participants
- 6/06/2015, cours de cuisine gastronomique avec M. Jean Lamar au LTHAH à Diekirch : 8 participants
- 14/12/2015, cours de cuisine technique avec Mme Andrea Hiller au LTB : 12 participants
Weekend enfants
- Le 12 et 13 septembre, 22 enfants et adolescents ont passé un beau weekend avec jeux et repas sans gluten au Chalet de Vacances à Scheidgen.
Formations Restaurants
15 établissements :
- 15/01/2015 Cantine scolaire Ecole Européenne, Luxembourg-Kirchberg
- 26/01/2015 Café-Brasserie Sul Palco Montefiore, Luxembourg-Centre
- 26/01/2015 Bistro Beim Renert, Luxembourg-Centre
- 02/02/2015 Restaurant Griffel, Brandenbourg
- 02/02/2015 Centre Robbesscheier, Munshausen
- 04/03/2015 Restaurant Pizzeria Gusto Sandweiler
- 09/03/2015 Restaurant Heringer Millen, Müllerthal
- 25/03/2015 Restaurant L’Etoile Hotel Sofitel Grand-Ducal Luxembourg-Gare
- 30/03/2015 Restaurant-Bar Fabrik, Mersch
- 26/04/2015 Crèche « Am Beienhaischen », Bereldange
- 28/04/2015 Restaurant –Novotel, Luxembourg-Kirchberg
- 18/06/2015 Restaurant Seppl, Luxembourg-Limpertsberg
- 23/07/2015 Restaurant Beim Aalen Turm, Mersch
- 30/09/2015 Restaurant Äppel a Biiren, Ingeldorf
- 28/10/2015 Restaurant Kentucky – Old Stone, Lentzweiler
Présence dans les médias
- 05/05/2015 RTL Radio Lëtzebuerg avec Marie Gales: Informatiounsdag vun der ALIG Interview avec André Chaussy sur la journée 2015.
- 06/05/2015 RTL Télé Lëtzebuerg dans l’émission « Live! Planet People » : Reportage chez Nathalie Frevel et Table ronde avec Dr. Monique Bamberg et Nathalie Frevel.
- 13/11/2015 RTL Télé Lëtzebuerg dans l’émission « Mmmh! De kulinaresche Magazin » „Allergenen op der Kaart am Restaurant“ avec André Chaussy.
- Article dans l’édition 9 du magazine SLAM : „Glutenfrei – Modetrend oder Schritt zu einer gesünderen Ernährung“ avec Vicky Kuffer.
- Article au Magazine SEMPER : « Intolérance au gluten: un diagnostic difficile, mais essentiel » avec Vicky Kuffer et André Chaussy.
- Article au Journal l’Essentiel sur le remboursement des frais et la CNS avec André Chaussy
AOECS
L’ALIG a été représentée par notre présidente Vicky Kuffer au Congrès et à l’Assemblée Générale de l’AOECS du 10-13 septembre 2015 à Dublin.
Divers
- Au printemps nous avons recueilli 21 échantillons, dont la plupart des pains, mais aussi des farines et des préparations de viandes, qui ont été transmis au LNS pour analyse du taux de gluten. Les résultats ont été envoyés aux producteurs.
- En février notre dossier pour demande de convention avec le Ministère de la Santé a été préparé et déposé.
- La CNS a informé oralement l’ALIG que sa demande en vue d’un alignement sur le système de remboursement en place en Belgique n’a pas été acceptée. Pour rappel : le système belge prévoit que depuis le 1er février 2008, il n'est plus nécessaire de remettre les preuves d'achat de produits alimentaires à la mutualité. Le montant d'intervention de 38 euros est considéré comme un forfait. Il est payé automatiquement et mensuellement au bénéficiaire pendant toute la durée de l'autorisation du médecin-conseil.
- L’ALIG est intervenue auprès de plusieurs restaurants afin d’obtenir des explications alors que de fausses informations sur l’absence ou la présence de gluten dans les plats ont été données à des clients, membres de l’ALIG.
- L’ALIG est inscrite dans les publications suivantes :
o Editus + myeditus
o Resolux
o Agence du bénévolat
o Portail e-santé
o Guide Ville de Luxembourg
- L’ALIG a connu une augmentation du nombre de ses membres de 8.33% en 2015 et compte à la fin de l’exercice 455 membres.
Conseil d’administration pendant l’année 2015 :
KUFFER Vicky, présidente
STEIL Nicolas, vice-président
KIEFFER Jean-Louis, trésorier
CHAUSSY André, secrétaire général
BADIOLA Esther
Dr BAMBERG Monique
BECKER Viviane
CARGNELUTTI Jennifer
FREVEL Nathalie
MOLINA Nathalie
PITON Isabelle
POOS Martine
UNSEN Sonja
WELTER Danièle
3. Rapport d’activité 2015 du GT Restaurants
Voir le point 2 cc Formations Restaurants.
4. Rapport de caisse 2015 de la trésorière
Mme Danièle Welter présentait le rapport de caisse détaillé. Voir annexe.
5. Rapport des réviseurs de caisse
Mme M-Rose Wagner (Mme Van Acker s’est excusée) a attesté que la gestion des comptes et le traitement des fonds de l’ALIG sont exacts et conformes.
6. Décharge à la trésorière et au conseil d’administration
Par acclamation l’assemblée générale donne décharge à la trésorière et au conseil d’administration et valide les comptes 2015.
7. Budget 2016
Voir annexe.
8. Fixation des cotisations pour 2016
Cotisation à 25 EUR (au lieu de 24,79), selon les modifications des statuts.
9. Election pour le conseil d’administration et des réviseurs de caisse
• Rappel: Nouvelle durée du mandat de 2 ans (AGE 2016)
• Proposition: Renouvellement partiel tous les ans
• Liste des membres renouvelables pour 1 an: Monique BAMBERG,
Viviane BECKER, andré CHAUSSY, Nathalie FREVEL, Martine POOS
• Liste des membres renouvelables pour 2 ans: Esther BADIOLA,
Jennifer CARGNELUTTI, Vicky KUFFER, Sonja UNSEN, Danièle WELTER
• Réviseurs:
– Démissionnaire : Marie-Rose WAGNER
– Renouvelable: Danielle VAN ACKER
– Nouveau: Sylvie FARINON
L’assemblée accepte à l’unanimité toutes les candidatures présentées.
Le conseil d’administration pour l’exercice 2016 se présente ainsi comme suit :
KUFFER Vicky, présidente
CHAUSSY André, secrétaire général
WELTER Danièle, trésorière
BADIOLA Esther
Dr BAMBERG Monique
BECKER Viviane
CARGNELUTTI Jennifer
FREVEL Nathalie
POOS Martine
UNSEN Sonja
Secrétaire administrative : Mme Annette SCHNEIDER
10. Divers
Malheureusement notre vice-président, Monsieur N. Steil a décidé de renoncer à son poste au Conseil d’Administration pour des raisons professionnelles.
Le CA propose de lui conférer le titre de Président d’Honneur de l’ALIG, ce que l’assemblée approuve à l’unanimité.
